Je n’avais pas pensé a cet argument pour ne pas lire un livre traduit ^^ cela dit, la base étant latine, je ne pense pas perdre beaucoup, mais toute opinion est respectable ^^ la chose ou je suis d’accord ^^ ce sont les haikus ^^ j’ai entendu du vrai en langue natale ^^ ça n’a rien a voir avec ce qui se fait … le guttural du japonais est inimitable…